Crisarium

Versão em português

Data Processing Agreement — Crisarium

Version 1.0 · effective from October 5, 2026

This Agreement is part of the contract between the purchasing organization ("Controller") and Segurança em Jogo LTDA, Brazilian company number (CNPJ) 58.907.118/0001-88 ("Processor"), formed by the accepted order, the Terms of Use and the Refund Policy. It governs the processing of personal data that the Processor carries out on the Controller's behalf in Crisarium's plans for organizations, under the LGPD (Brazilian Law 13,709/2018, in particular Arts. 37 to 40) and, where applicable, the GDPR (Art. 28). In any conflict about personal data, this Agreement prevails.

1. Roles

2. The processing

Item Description
Purpose Running cyber crisis simulation exercises (training), producing reports and, if the Controller uses the feature, measuring adherence to its crisis plan
Data subjects Participants invited by the Controller; people named in the uploaded crisis plan
Data Participants' name, email and role; decisions, rationales, response times and absences; individual and group reports; rules extracted from the crisis plan, with the source passage; financial calibration data; access logs for personal links
Sensitive data Not needed and must not be sent
Duration For the term of the contract and the retention period in section 9

3. Processor's obligations

The Processor:

4. Controller's obligations

The Controller:

5. Sub-processors

The Controller authorizes the sub-processors in Annex II, which lists, for each one, the activity, the data received, the place of processing and the transfer mechanism. The Processor signs with each one a contract that replicates the security, confidentiality and data protection obligations of this Agreement, and is liable for them to the Controller.

Changes: the Processor notifies the administrators by email 30 days in advance before adding or replacing a sub-processor. If the Controller objects on reasonable data protection grounds and the parties cannot reach a solution, it may terminate the contract with a refund proportional to the remaining term of the plan.

6. International transfers

The data is stored in Brazil. When a sub-processor processes it in another country, the transfer relies on:

Each sub-processor's mechanism is listed in Annex II. For Controllers in the European Union, Brazil holds an adequacy decision from the European Commission; the European standard contractual clauses do not apply.

7. Security incidents

The Processor notifies the Controller of any security incident affecting the data under this Agreement without undue delay and within 24 hours of becoming aware of it, with the information available: nature of the incident, data and data subjects affected, likely consequences and measures taken or proposed. Missing information is sent as soon as it is obtained. Notifying the ANPD, other authorities and the data subjects is the Controller's responsibility, with the Processor's support; the Controller's regulatory deadline is short (3 business days with the ANPD), hence the deadline above.

8. Demonstrating compliance

The Processor keeps the security document, the sub-processor list and this Agreement published on the trust page. The Controller may send one security questionnaire per year, answered within 30 days. On-site audits only in the event of a relevant incident or an authority's requirement, with 30 days' notice, at the Controller's expense and without access to other customers' data.

9. Retention, return and deletion

Data Retention
Crisis plan file Read in memory and discarded right after; never stored
Text extracted from the plan Deleted when the administrator confirms the rules, or after 7 days without confirmation
Validated rules, session data and reports The period set by the Controller; default of 12 months after the contract ends
Backups Up to 90 days, encrypted

Before deletion, the administrator can export the reports. At the Controller's request, the Processor deletes the data before these periods. A person removed by the administrator has their name, email and certificate removed from closed sessions; their decisions remain attributed to the role ("participant removed").

10. Liability

Each party is liable for the damage it causes by breaching this Agreement or data protection law, under the LGPD (Art. 42). The limitations in the Terms of Use apply, except where the law does not allow them.

11. Term

This Agreement remains in effect for as long as the Processor processes the Controller's data, including after the contract ends, until the data is deleted.

Version 1.0 · effective from October 5, 2026.

Annex I — Security measures

Annex II — Sub-processors and international transfers

Sub-processor Activity Data received Place of processing Transfer mechanism
Supabase Inc. (USA) Database and authentication All data under this Agreement, stored São Paulo, Brazil Data stored in Brazil; ANPD standard contractual clauses for any support access from abroad
Vercel Inc. (USA) Application hosting and execution Data in transit while building pages and reports São Paulo, Brazil; global delivery network for public files ANPD standard contractual clauses
Anthropic PBC (USA) Artificial intelligence reading of the crisis plan and linking of rules to the scenario Text extracted from the crisis plan and confirmed rules; no participant data USA, not used for training ANPD standard contractual clauses
Hostinger International Ltd. (Cyprus) Sending emails (invitations, personal links, notices) Participant's name, email and role; session and organization name Brazil EU adequacy (ANPD Res. CD/ANPD No. 32/2026) for the company in Cyprus